NOUS UNISSONS
NOS FORCES

La modification des marques prendra effet pendant le mois d’octobre 2021.

Les modèles récemment introduits et les modèles qui seront modernisés suite à l’annonce seront renommés immédiatement.

La transition vers la marque unique Tadano et la nouvelle nomenclature seront elles aussi mises en œuvre en octobre. La nomenclature sera la suivante : CC + série intégrée + capacité de charge + version. Par exemple : Tadano CC 38.650-1

La transition vers la marque unique Tadano pour les grues à chenilles à flèche télescopique Tadano Mantis sera elle aussi mise en œuvre en octobre.

La nomenclature de la série de grues à chenilles à flèche télescopique Tadano a été actualisée en 2020 et restera inchangée.

Les numéros des modèles désignent la capacité de charge (selon le système impérial ou métrique, en fonction du marché) et la désignation EX représente les grues hors USA-Canada.

Outre l’engagement de Tadano à moderniser et à optimiser les gammes de produits, l’harmonisation des marques éliminera les incertitudes pour les clients et nous permettra, au final, de leur proposer une gamme complète d’équipements de levage plus compétitive, sous une seule marque.

Oui, les couleurs traditionnelles jaune et bleu de Demag seront proposées gratuitement aux clients.

Oui, les couleurs régionales seront proposées gratuitement aux clients.

La façon dont les clients achètent leurs produits auprès de Tadano ne sera pas impactée. Les diverses régions à travers le monde gèrent les canaux de vente et continueront à le faire.

L’impact sur les commandes des clients en cours pour une date de livraison après octobre sera évalué au cas par cas. Veuillez contacter votre responsable des ventes si vous avez des questions relatives à une commande spécifique.

Les marques Tadano et Demag sont solides et bien ancrées dans les bases que sont la conception de qualité et l’assistance supérieure. Par le passé, le passage à la marque Tadano a eu des effets positifs sur les marques que celle-ci a remplacées et il devrait en être de même dans le cas présent.

Les activités se poursuivent normalement. Nous ne nous attendons pas à voir de changements. Tadano reste dans l’optique de maintenir l’assistance pour les produits actuels et des marques historiques.

Nous avons déjà accompli d’importants progrès en ce qui concerne l’intégration de Demag dans le système de Tadano et nous voulons poursuivre sur cette voie. Les mesures spécifiques instaurées dans le cadre du programme de restructuration incluent l’élargissement du portefeuille de services et l’harmonisation des procédures de services, comme la gestion des réclamations.

Le plan de restructuration englobe un large éventail de mesures qui touchent tous les domaines au sein de la société et qui ont été soigneusement étudiées pour se compléter mutuellement afin de maximiser les résultats.

Dans ce contexte, les processus sur les sites de Zweibrücken et de Lauf seront coordonnés encore plus efficacement et les meilleures caractéristiques ainsi que les atouts des deux sociétés seront exploités de manière ciblée.

Autre mesure clé du plan de restructuration : l’actualisation du portefeuille de produits de la société. Nous voulons à l’avenir fournir à tous nos clients un portefeuille d’équipements de levage bien plus vaste et plus complet.

La nouvelle vision de Tadano inclut un meilleur alignement des activités et des améliorations sur nos sites de Zweibrücken et de Lauf. Nous instaurerons des processus encore plus efficaces dans le cadre du concept de restructuration.

– En nous appuyant sur des atouts précis, nous bâtirons des centres de compétences pour les châssis et les superstructures, respectivement à Lauf et à Zweibrücken, pour garantir une meilleure intégration de la production.
– Éviter la répétition inutile des processus accroît les possibilités d’améliorer la compétitivité des deux sociétés.
– La restructuration implique d’autres mesures importantes, comme l’optimisation des transports, des installations d’essais, des niveaux de stocks et des fournisseurs pour chaque site.

La nouvelle organisation commerciale des grues à chenilles CC inclura la mise en commun des savoir-faire afin de nous offrir une plus grande flexibilité pour répondre aux exigences personnalisées et créer une réelle valeur pour nos clients.

La création de contacts spécialisés dans les ventes et l’entretien nous permettra de collaborer plus étroitement avec nos clients à l’avenir.

Dans les Amériques, Tadano renforce l’efficacité de l’ensemble de la chaîne de valeur, en simplifiant ses activités commerciales au sein d’une nouvelle structure unifiée, baptisée Pan-American Operations. Toutes les activités commerciales du groupe Tadano en Amérique du Nord, centrale et du Sud, ainsi que dans les Caraïbes, sont coordonnées par Tadano America Corporation. Tadano Mantis Corporation restera un centre d’excellence en matière d’ingénierie et de production. Ses activités commerciales (ventes, marketing, entretien et pièces) concernant la gamme des grues à chenilles à flèche télescopique seront coordonnées par l’intermédiaire de Tadano America Corporation.